Do you speak English?

Cenário: final da noite, pai saiu, nós já em ronha no sofá da sala, começa a aula de inglês.
Começamos pelas cores.
A certa altura pergunto-lhe: "E como se diz cor-de-laranja?"
Resposta pronta: "Cor-de-laranja é Orange, como as laranjas."